Joseph Malerba est Jo, ce comédien torturé, Hercule de foire au sourire si doux, brute avinée au regard d'enfant qui ne comprend toujours pas pourquoi Edouard lui fait systématiquement jouer les pin-ups.
Comme cette jeune comédienne de 65 ans venue pour jouer l'ingénue et repartant, penaude avec le rôle de la duègne, il pense à une erreur de casting. Jo est un hypersensible, un écorché vif, ses coups de Boule sont des coups de coeur, ses coups de poings des caresses avortées ; il est quand même préférable de ne pas le contrarier. Fidèle à Edouard malgré ses nombreux lâchages, il n'accepte de conseils de personne d'autre.